Fixes for AutoModel type hints in Modular Pipelines and Flux Klein LoRA loading

• Fix for loading ModularPipelines with AutoModel type hints in their modular_model_index.json #13271
• Fix Flux Klein LoRA loading #13313
• Fix unguarded torchvision import in Cosmos Predict 2.5 #13321